Cafébemanning 30/5 / Staff for café 30th of May

Hej alla föräldrar.

Nu är det dags för P10 att bemanna SIF's café på Prästängarna.
Vår tilldelade dag är 30/5 och passen är indelade i block om två timmar.
Det är ett pop-up café med enklare förtäring i form av kaffe och kaka. Hembakat är alltid väldigt uppskattat och ger bra profit till klubben. Betalning sker endast med swish i caféet.
Om du inte kan närvara din tilldelade tid, så får du försöka byta med någon som är schemalagd på ett av de andra passen under dagen.
Instruktioner för hur det fungerar, finns på laget.se under dokument nästa vecka.

Vänligen bekräfta att du mottagit detta, eller så får jag spendera tid jag inte har på att jaga ikapp er.

Hello all parents.

Now it's time for P10 to staff Sigtuna IF's café at Prästängarna. Our allotted day is 30/5 and the passes are divided into blocks of two hours. It is a pop-up café with easier consumption in the form of coffee and cake.
Homebaked is always very much appreciated and gives good profit to the club. The café only accepts payment by Swish.
If you are unable to attend your allotted time, you can try to change with someone who is scheduled for one of the other sessions during the day.
Instructions for how it works can be found on laget.se under documents next week.

Please confirm that you received this, or I will have to chase you down until you do.


09.00-11.00 Seth Balfe och Wilmer Enstedt (Uppstart och möblering)
11.00-13.00 Emil Lundberg och David Kargbo
13.00-15.00 Jefferson Okon Ugborokefe och Lukas Prinz
15.00-18.15 Melker Gröndahl och Kevin Wang (Stängning 17.30 med Rosemarie Falk)


Ett förtydligande /Clarification

God morgon.

Sigtuna IF är en idrottsförening som drivs framåt av idéella krafter, frivilliga, som insett vikten av folkhälsa och gemenskap.
Våra ledare avsätter flertalet timmar varje vecka för att förverkliga den idén och vi välkomnar alla barn till vår verksamhet.
För att utföra det vi gör behövs pengar och det får vi in genom att sälja tjänster och varor i café och golf.

Utan erat engagemang kan inte vi existera.

Vi har redan besparat er försäljning av bingolotter, newbody och insamling av tomburkar med hjälp av våra otroligt engagerade ledare som levererat jord.

När vi kallar föräldrar till två timmar i ett café, eller minigolf, så förutsätter vi erat brinnande engagemang.

Den tid ni blivit tilldelade är er tid. Om ni inte kan närvara, så får ni byta tid med en annan familj, arrangerat av er. Kontaktuppgifter finns på laget.se.
Om ni inte kan lösa det den vägen, så kanske ni har en vän eller släkting i kan skicka i erat ställe.
Men som sagt, den tilldelade tiden är er tid. Lös problemet.

Tack på förhand.


Good morning.

Sigtuna IF is a sports association that is driven forward by non-profit forces, volunteers, who have realized the importance of public health and community.
Our leaders set aside several hours each week to realize that idea and we welcome all children to our business.
To do what we do, money is needed and we get it by selling services and goods in cafes and golf.

Without your commitment, we cannot exist.

We have already saved you sales of bingo tickets, newbody and collection of empty cans with the help of our incredibly committed leaders who have delivered soil.

When we call parents for two hours in a café, or mini golf, we assume your burning commitment.

The time you have been allotted is your time. If you are unable to attend, you will have to change time with another family, arranged by you. Contact information is available at laget.se.
If you can not solve it that way, then maybe you have a friend or relative in can send in your place.
But as I said, the allotted time is your time. Solve the problem.

Thanks in advance.