Nästa istid för ishockeyskolan = Training times

Translation to English below
Hej,
För er som undrar kring våra träningstider kommer info nedan:

Vi lägger alltid ut tiderna på Laget.se.
Det går att få uppdaterade istider i Android/iPhone/Outlook etc. På länken ovan, klicka på "prenumerera" för instruktioner.

Vid utsatta tiden börjar ispasset. Det är roligare för både barn, vårdnadshavare och ledare om man kan klä om sig i lugn och ro, och vara med på isen från början. Vi rekommenderar varmt att komma till ishallen 20-30 minuter inför ispasset

OBS: Klicka på aktiviteterna för att se vilka tillfällen som är till barnen födda 2013, och barnen födda 2014-2015, respektive.

In English:
You can see the updated training schedule at Laget.se. You can have your Outlook, phone calender etc show the latest ice times. Follow the link above, and click on "prenumerera" for instructions.
Attention: Click on the activities to see which training is for kids born 2013, and 2014-2015 respectively.

The indicated times refer to ice-times. It's more fun for children, parents and leaders if people can get changed in peace, and get on the ice in time for the beginning of the training. We recommend that you arrive at the ice-rink about 20-30 minutes before the ice-time starts.

Barbara Weishaupt